Reise-Impressionen 2016

 

Impressionen von einer Wolhynienfahrt 2016

organisiert vom Freundeskreis Moczulki / Matschulek

alle Fotos:  ©  M. Walsdorf

 

Reisenotizen     Download:  pdf  - 358 KB

 

Fernsehbericht (ukrainisch) vom Besuch der Kolonie Moczulki: 

https://www.youtube.com/watch?v=p9lEmu_6LfI

 

                                   

 

Wahrzeichen der Stadt Riwne   und   ein Blick über die Dächer....

zur Stadtgeschichte:   http://www.via-regia.org/viaregiageschichte/pdf/26_Rivnenska_D.pdf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Riwne:  Skulpturen im Stadpark

_______________________________________________________________________________________

 

                                                                     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luzk:

Blick vom Fluss Styr auf die ehem. lutherische Kirche;  Gedenktafel für die im 1. Weltkrieg enteigneten und deportierten Wolhyniendeutschen      

 

 

         

Luzk:   Haus eines bildenden Künstlers

 

                  

 

 

 

 

 

                                                      Luzk:  im Innenhof der Lubart-Burg

mehr zu Luzk und Wolhynien:

http://www.via-regia.org/viaregiageschichte/pdf/25_Wolhynska_D.pdf

 

 

 

 

______________________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

im Parkgelände des Chervona-Kalina-Sanatoriums

https://goo.gl/maps/3G27ugjhDU32

____________________________________________________________________________

 

Ein Abstecher ins ehemalige Galizien:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

die ehemals lutherische Kirche in Josefow / Kreis Radekhiv

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

traditionelle Stick-Kunst als Schmuck im Kirchenraum

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Josefow:  erhaltene Grabsteine deutscher Siedler auf dem Friedhof

 

_____________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zboiska:   Spuren einer (deutschen ?)  Besiedlung

_________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Polowe:  orthodoxe Holzkirche aus dem Jahr 1727 *

       

 

 

 

_____________________________________________

 

Volkskunst in Wolhynien: 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________________________

 

* mit Einverständnis des örtlichen Priesters hier abgebildet